Page Index Toggle Pages: 1 Send TopicPrint
Normal Topic Sijo (Read 136 times)
Just_Daniel
Supreme Member
*****
Offline


Slow down; things will
go faster. ~ djr

Posts: 8989
Location: South West New Jersey
Joined: Aug 2nd, 2003
Re: an attempt...
Reply #5 - Jun 8th, 2009 at 10:00pm
Print Post  
writer wrote on Jun 8th, 2009 at 9:18pm:
My friend,

Taking some liberties...providing some breaks...pauses that refresh?

Conditioned to respond, Wayne

Please take all the liberties you like, my friend... and I hope you see that I've benefited from them.  I'm glad that you have the air of a conditioned response.

Lighter now, Daniel  Cool
« Last Edit: Jun 8th, 2009 at 10:00pm by Just_Daniel »  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
writer
Supreme Member
*****
Offline


life is good!

Posts: 3560
Location: Fridley, MN
Joined: Nov 25th, 2006
Re: an attempt...
Reply #4 - Jun 8th, 2009 at 9:18pm
Print Post  
Just_Daniel wrote on Jun 8th, 2009 at 7:20pm:

The weatherman promises rain, 
but there's only humidity

Promises fan our hopes.
Will the air condidtioner will be fixed?

I'm weary of their forecasts,
and hot under the collar


My friend,

Taking some liberties...providing some breaks...pauses that refresh?

Conditioned to respond, Wayne
  
Back to top
 
IP Logged
 
Just_Daniel
Supreme Member
*****
Offline


Slow down; things will
go faster. ~ djr

Posts: 8989
Location: South West New Jersey
Joined: Aug 2nd, 2003
a revised attempt...
Reply #3 - Jun 8th, 2009 at 7:20pm
Print Post  
revision

The weatherman promises rain;
there's only humidity

Promises fan our hopes;
will the air condidtioner be fixed?

I'm weary of their forecasts...
hot under the collar.

Quote:
The weatherman promises rain, 
but there's only humidity

Promises fan our hopes
the air condidtioner will be fixed

I'm weary of their forecasts
and hot under the collar


Thanks, Wayne!
« Last Edit: Jul 6th, 2009 at 2:41pm by Just_Daniel »  
Back to top
WWW  
IP Logged
 
writer
Supreme Member
*****
Offline


life is good!

Posts: 3560
Location: Fridley, MN
Joined: Nov 25th, 2006
Re: Sijo
Reply #2 - Jun 8th, 2009 at 4:27pm
Print Post  
David,

This is a good first effort. Each line needs a break, a pause. Something like:

Summer is a good time, for walking along the beach in flip-flops,
for eating luscious strawberries, and  slurping juicy watermelons,
School's kids are out, on vacation is in. and It's time to party!

This is one I wrote for Circadian Addiction awhile ago.

TIDES   

The sea-swell mirrors my heart; it lifts with each sight of you, 
then collapses futilely, achingly, with your good-bye.
The ocean fulfills itself with ebb and flow. I cannot.

Hope this helps.

writer
« Last Edit: Jun 8th, 2009 at 4:30pm by writer »  
Back to top
 
IP Logged
 
davidf
Supreme Member
*****
Offline


I love YaBB 1G - SP1!

Posts: 1158
Joined: Oct 25th, 2007
Re: Sijo
Reply #1 - Jun 6th, 2009 at 7:51pm
Print Post  
Summer

Summer is a good time, walking along the beach in flip-flops,
eating luscious strawberries slurping juicy watermelons,
School's out, vacation, is in.  It's time to party!

~Davidf
(Norm please tell me if I did this right)
« Last Edit: Aug 7th, 2014 at 10:28pm by davidf »  
Back to top
 
IP Logged
 
Normpo
Topic Starter Topic Starter
Forum Administrator
*****
Offline



Posts: 10830
Joined: Aug 2nd, 2003
Sijo
Oct 5th, 2006 at 7:02pm
Print Post  
Sijo

More ancient than haiku, the Korean SIJO shares a common ancestry with haiku, tanka and similar Japanese genres. All evolved from more ancient Chinese patterns. Sijo is traditionally composed in three lines of 14-16 syllables each, totaling between 44-46 syllables. A pause breaks each line approximately in the middle; it resembles a caesura but is not based on metrics. You will also see this form broken from three lines into six-line format.

Best site for examples of Sijo poetry IMHO: http://thewordshop.tripod.com/Sijo/masters.html

You also might wish to visit: http://members.tripod.com/~Startag/IntroSijo.html

I personally own two books of Sijo poetry - check them out when you have time:
This one has modern versions of the form -- "Modern Korean Verse in Sijo Form" - Selected and Translated by Jaihiun Kim 
For the ancient poets - "Sunset in a Spider Web; Sijo Poetry of Ancient Korea" by Virginia Olsen Baron

I think this is my favorite:

Oh that I might capture the essence of this deep midwinter night
And fold it softly into the waft of a spring-moon quilt
Then fondly uncoil it the night my beloved returns.

...Hwang Chin-i (1522-1565) most revered female Korean classical poet
========================================================
Here are three I've recently written:

Sijo Sojourn #1

http://www.normpo.com/~Norman/BlowingShades_Sijo.jpg

Zephyr
Am I a zephyr in this lifetime...a temporal passing-by?
I have breezed through a few open windows...perchance touched some souls inside.
Upon my passing, push aside mourning shades...let this zephyr in.


Winds
Gentle winds lifted shades from pillowed view; now suspended, days slant.
Every sunlit morning thins; transparent rays promise finite warmth.
Translucent, the fabric of infinity has filtered my soul.


Breeze
Some chilled breeze determined to claim my bones, blows the frail shades aside.
Feeling like the last leaf on an old tree, my days exhaled and sighed.
A hardened stone or flower in the leaves? My offspring will decide.

© Norman S. Pollack  10/2006
  
Back to top
 
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1
Send TopicPrint